家书全文

兆虎继儿青览：

十月十八日来禀诵悉。

 世道艰苦，奋斗才是出路。幼年不努力，老大徒伤悲。好运气总是落在有本钱人的身上（本钱者，有技术、有学问、有能力之谓）。汝逾而立，奔驰蹀躞，或者有相当的觉悟。今后做事，要立定脚跟，敦品卖力，要谨慎奋发，或可有成。

 我来月返滇，省视老亲，届时可以良晤，再为详加指导。

 我是厚望下辈之人个个争气，个个成才。若是不自弃自暴，当然可以提携，一切望自发为要，余容续告。专复即询

 时佳！

 父光手泐

 十、廿六

杨杰生平简介

杨杰（1889—1949），云南省大理人。曾任国民革命军第六军总参谋长，陆海空军总司令部总参谋长等职。1945年，杨杰在重庆与谭平山、陈铭枢等爱国民主人士组织了“三民主义同志会”。1949年5月，中共中央通知杨杰赴北平参加中国人民政治协商会议。9月正当杨杰离昆赴港准备北上时，被国民党特务暗杀于香港寓所，时年60岁。